SPARTITI

MOZART - Concerto per violino No. 2 in Re maggiore KV 211, riduzione per violino e pianoforte

MOZART - Concerto per violino No. 3 in Re Maggiore KV. 216, riduzione per violino e pianoforte (Bärenreiter)

Jubiläums-Sonderausgabe - 100 Jahre Bärenreiter

NOTA BENE:

Il prodotto è venduto a un prezzo scontato perché danneggiato dall'acqua

MOZART - Cosi fan tutte K.588, partitura tascabile • Testo italiano

MOZART - Così fan tutte, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

Il libretto di Così fan tutte, o meglio La scuola degli amanti, secondo il titolo in origine datogli dall'autore Lorenzo Da Ponte, venne inizialmente affidato ad Antonio Salieri, prestigioso maestro della cappella imperiale di Vienna, che musicò soltanto i due terzetti che ne aprono l'azione. Cosa avvenne, per cui Salieri rinunciò, e La scola degli amanti passò nelle mani di Mozart, non ci è dato di sapere. Certo è che per i posteri, quel passaggio di mano ha reso possibile la nascita di Così fan tutte, un capolavoro di perfezione formale e di fresca ispirazione. Andata in scena al Burgtheater di Vienna il 26 gennnaio 1790, Così fan tutte dopo solo cinque rappresentazioni venne sospesa per la morte dell'imperatore Giuseppe II, quando i teatri furono chiusi per il lutto, e il nuovo imperatore Leopoldo II, che detestava Da Ponte, non amava particolarmente Mozart, e guardava con sospetto il libertino, e un po' troppo libertario scambio di coppie che avviene in quell'opera, non fece nulla per la sua ripresa. Solo nel Novecento anche Così fan tutte ha conquistato le platee di tutto il mondo come uno dei maggiori capolavori di Mozart.

MOZART - Così fan tutte, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano

MOZART - Così fan tutte, riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo italiano - tedesco

Bastien und Bastienne, Die Schuldigkeit des ersten Gebots, Apollo und Hyacinth, Ascanio in Alba, La finta semplice, Grabmusik, Lucio Silla, Il re pastore, Mitridate Re di Ponto

MOZART - Die Entführung aus dem Serail, riduzione per canto e pianoforte • Testo tedesco

MOZART - Die Entführung aus dem Serail (Il Ratto Dal Serraglio), riduzione per canto e pianoforte • Testo tedesco

MOZART - Die Schuldigkeit Des Ersten Gebots K.35, riduzione per canto e pianoforte • Testo tedesco

MOZART - Die Zauberflöte (Il Flauto Magico), riduzione per canto e pianoforte • Testo tedesco

Un impresario teatrale e attore Emanuel Schikaneder a scrivere e a pro porre al suo amico Wolfgang Amadeus Mozart il libretto in lingua tedesca di Die Zauberflöte (Il flauto magico), una favola ambientata in un Egitto immaginario, una trama semplice e fantastica, piena di simbolismo massonico e di sottile umorismo. Il librettista aveva da poco rilevato il teatro viennese "Auf der Wieden", nel quale era solito allestire sfarzose rappresenta zioni teatrali di forte impatto popolare, soprattutto Singspiele - forma di opera in lingua tedesca e con dialoghi parlati - basati sul meraviglioso e sull'ingegnostà delle macchine da scena. Fu dunque per questo teatro che Mozart compose l'ultima delle sue opere, Il flauto magico, che andò in scena il 30 set tembre 1791, circa due mesi prima della morte del compositore.

MOZART - Die Zauberflöte (Il Flauto Magico), riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo tedesco

Un impresario teatrale e attore Emanuel Schikaneder a scrivere e a pro porre al suo amico Wolfgang Amadeus Mozart il libretto in lingua tedesca di Die Zauberflöte (Il flauto magico), una favola ambientata in un Egitto immaginario, una trama semplice e fantastica, piena di simbolismo massonico e di sottile umorismo. Il librettista aveva da poco rilevato il teatro viennese "Auf der Wieden", nel quale era solito allestire sfarzose rappresenta zioni teatrali di forte impatto popolare, soprattutto Singspiele - forma di opera in lingua tedesca e con dialoghi parlati - basati sul meraviglioso e sull'ingegnostà delle macchine da scena. Fu dunque per questo teatro che Mozart compose l'ultima delle sue opere, Il flauto magico, che andò in scena il 30 set tembre 1791, circa due mesi prima della morte del compositore.

MOZART - Don Giovanni - Deh vieni alla finestra, per voce di baritono e pianoforte • Testo italiano

MOZART - Don Giovanni - Là ci darem la mano, duetto per baritono, soprano e pianoforte • Testo italiano

MOZART - Don Giovanni - Madamina il catalogo è questo, per voce di basso e pianoforte • Testo italiano

MOZART - Don Giovanni - Vedrai carino, per soprano e pianoforte • Testo italiano

MOZART - Don Giovanni K.527, partitura tascabile • Testo italiano

MOZART - Don Giovanni, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

Furono sessantatré i giorni impiegati da Lorenzo Da Ponte per redigere il testo del libretto del Don Giovanni e consegnarlo a Mozart alla metà di agosto del 1787; ed è interessante notare che proprio da allora il catalogo di Mozart subisce un arresto di produttività; solo apparente, perché il musicista, circa due mesi dopo iniziava le prove dell'opera che avrebbe visto la sua prima rappresentazione al Teatro Nazionale di Praga il 29 ottobre 1787 con ottimo successo, successo replicato, ma in tono minore, a Vienna nella primavera del 1788. Secondo il racconto di Da Ponte, l'imperatore Giuseppe II avrebbe detto: "L'opera è divina; è forse più bella del Figaro, ma non è cibo pe' denti dei miei viennesi", e Mozart rispose: "Lasciam loro tempo da masticarlo

MOZART - Don Giovanni, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano

MOZART - Don Giovanni, riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo italiano - tedesco

Furono sessantatré i giorni impiegati da Lorenzo Da Ponte per redigere il testo del libretto del Don Giovanni e consegnarlo a Mozart alla metà di agosto del 1787; ed è interessante notare che proprio da allora il catalogo di Mozart subisce un arresto di produttività; solo apparente, perché il musicista, circa due mesi dopo iniziava le prove dell'opera che avrebbe visto la sua prima rappresentazione al Teatro Nazionale di Praga il 29 ottobre 1787 con ottimo successo, successo replicato, ma in tono minore, a Vienna nella primavera del 1788. Secondo il racconto di Da Ponte, l'imperatore Giuseppe II avrebbe detto: "L'opera è divina; è forse più bella del Figaro, ma non è cibo pe' denti dei miei viennesi", e Mozart rispose: "Lasciam loro tempo da masticarlo

MOZART - Don Giovanni, riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo italiano

MOZART - Fantasia In Re minore KV. 397, per pianoforte

MOZART - Idomeneo K.366, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

Mozart ricevette alla fine dell'estate del 1780 la commissione da parte della corte di Monaco per la composizione di Idomeneo. Come fonte era stata scelta una tragedie lyrique, Idoménée, scritta da Antome Danchet e musicata da André Campra circa 60 anni prima. La sfida era coniugare la statica convenzionalità aulico-eroica del testo con l'animata drammaturgia musicale che spingeva Mozart a rinnovare il mondo dell'opera e che da lì a 5 anni lo avrebbe portato alla nascita delle Nozze. Il risultato è un capolavoro di equilibrio formale, in cui elementi stilistici italiani (i cosiddetti "pezzi chiusi", le arie, i duetti, i concertati) e francesi (azioni coreografiche, cori) sono totalmente rinnovati da quel realismo psicologico che è la grande conquista di Mozart drammaturgo. 

MOZART - Idomeneo K.366, riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo italiano - tedesco

Mozart ricevette alla fine dell'estate del 1780 la commissione da parte della corte di Monaco per la composizione di Idomeneo. Come fonte era stata scelta una tragedie lyrique, Idoménée, scritta da Antome Danchet e musicata da André Campra circa 60 anni prima. La sfida era coniugare la statica convenzionalità aulico-eroica del testo con l'animata drammaturgia musicale che spingeva Mozart a rinnovare il mondo dell'opera e che da lì a 5 anni lo avrebbe portato alla nascita delle Nozze. Il risultato è un capolavoro di equilibrio formale, in cui elementi stilistici italiani (i cosiddetti "pezzi chiusi", le arie, i duetti, i concertati) e francesi (azioni coreografiche, cori) sono totalmente rinnovati da quel realismo psicologico che è la grande conquista di Mozart drammaturgo.

MOZART - Idomeneo Kv 366, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano

MOZART - Il Flauto Magico, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

Un impresario teatrale e attore Emanuel Schikaneder a scrivere e a pro porre al suo amico Wolfgang Amadeus Mozart il libretto in lingua tedesca di Die Zauberflöte (Il flauto magico), una favola ambientata in un Egitto immaginario, una trama semplice e fantastica, piena di simbolismo massonico e di sottile umorismo. Il librettista aveva da poco rilevato il teatro viennese "Auf der Wieden", nel quale era solito allestire sfarzose rappresenta zioni teatrali di forte impatto popolare, soprattutto Singspiele - forma di opera in lingua tedesca e con dialoghi parlati - basati sul meraviglioso e sull'ingegnostà delle macchine da scena. Fu dunque per questo teatro che Mozart compose l'ultima delle sue opere, Il flauto magico, che andò in scena il 30 set tembre 1791, circa due mesi prima della morte del compositore.

MOZART - Il Ratto dal Serraglio (Die Entführung aus dem Serail), partitura • Testo tedesco

MOZART - Il re pastore (Der königliche Hirte), riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

MOZART - Il Sogno Di Scipione (Der Traum Des Scipio), riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

A Berenice... Sol nascente [KV 70], Fra cento affanni [KV 88], Non curo l'affetto [KV 74], Alcandro... Non so d'onde [KV 294], Popolo di Tessaglia... Io non chiedo [KV 316], Ma che vi fece... Sperai vicino il lido [KV 368], Der Liebe himmlisches Gefühl [KV 119], Mia speranza adorata... Ah non sai qual pena [KV 416], Ah spiegarti o Dio [KV 418], No che non sei capace [KV 419], Ah se in ciel [KV 538]

MOZART - La Clemenza Di Tito KV621, partitura • Testo italiano

MOZART - La Clemenza di Tito, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

MOZART - La Clemenza di Tito, riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo italiano - tedesco

MOZART - La Finta Semplice (Die Schlaue Heuchlerin), riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo italiano - tedesco

MOZART - La finta semplice, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

MOZART - Le Nozze di Figaro - Deh vieni non tardar, per voce di soprano e pianoforte • Testo italiano

MOZART - Le Nozze di Figaro - Non più andrai farfallone amoroso, per voce di baritono e pianoforte • Testo italiano

MOZART - Le Nozze di Figaro - Non so più cosa son cosa faccio, per voce di mezzosoprano e pianoforte • Testo italiano

MOZART - Le Nozze di Figaro - Porgi amor qualche ristoro, per voce di soprano e pianoforte • Testo italiano

NB Versione in Sib per voce di soprano

MOZART - Le Nozze di Figaro - Voi che sapete, per voce di mezzosoprano e pianoforte • Testo italiano - francese - tedesco - inglese

NB Versione in Sib per voce di soprano

MOZART - Le Nozze di Figaro (Die Hochzeit des Figaro) KV 492, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco (Brieger • Layer)

Prima delle tre opere frutto della felice collaborazione con il librettista Lorenzo Da Ponte, Le nozze di Figaro andò in scena il 1° maggio 1786, con esito trionfale, tanto che quasi tutti i brani vennero ripetuti. Il soggetto, ossia la commedia Le mariage de Figaro di Beaumarchais, venne forse scelto dallo stesso imperatore Giuseppe II che voleva opporsi al dilagante potere dell'aristocrazia, e vedeva nel protagonista Figaro, un servo che si oppone vittoriosamente alla volontà di un conte, un simbolo della propria illuminata visione del potere. Mozart, a propria volta, si identificava in quell'istanza di libertà, di uguaglianza fra gli uomini e di riscatto che anima la com media francese, e seppe dare risonanza immortale al perfetto meccanismo teatrale organizzato da Da Ponte.

MOZART - Le Nozze di Figaro (Die Hochzeit des Figaro) KV 492, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco (Honolka)

MOZART - Le Nozze di Figaro (Die Hochzeit des Figaro) KV 492, riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo italiano - tedesco (Honolka)

Prima delle tre opere frutto della felice collaborazione con il librettista Lorenzo Da Ponte, Le nozze di Figaro andò in scena il 1° maggio 1786, con esito trionfale, tanto che quasi tutti i brani vennero ripetuti. Il soggetto, ossia la commedia Le mariage de Figaro di Beaumarchais, venne forse scelto dallo stesso imperatore Giuseppe II che voleva opporsi al dilagante potere dell'aristocrazia, e vedeva nel protagonista Figaro, un servo che si oppone vittoriosamente alla volontà di un conte, un simbolo della propria illuminata visione del potere. Mozart, a propria volta, si identificava in quell'istanza di libertà, di uguaglianza fra gli uomini e di riscatto che anima la com media francese, e seppe dare risonanza immortale al perfetto meccanismo teatrale organizzato da Da Ponte.

MOZART - Le Nozze di Figaro, riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo italiano

MOZART - Le Nozze di Figaro, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano

MOZART - Lieder, per canto e pianoforte • Testo tedesco

Contenuti:

Abendempfindung, Ah spiegarti o Dio, Als Luise die Briefe, An Chloé, An die Einsamkeit, An die Hoffnung, Dans un bois, Das Bändchen, Das Kinderspiel, Das Lied der Trennung, Das Traumbild, Das Veilchen, Der Zauberer, Des kleinen Friedrichs Geburtstag, Die Alte, Die kleine Spinnerin, Die Verschweigung, Die Zufriedenheit, Gesellenreise, Grazie ag'inganni tuoi, Im Frühlingsanfang, Lied, Oiseaux si tous les ans, Ridente la calma, Sehnsucht nach dem Frühlinge, Un moto di gioia, Warnung, Wiegenlied

MOZART - Mein erster Mozart (My First Mozart)

Pezzi facili per pianoforte di Mozart curati da Wilhelm Ohmen

MOZART - Messa in do maggiore KV 317 "Coronation Mass", riduzione per canto e pianoforte • Testo latino

MOZART - Missa in Do minore KV 427, riduzione per canto e pianoforte • Testo latino

Ricostruita e completata da Helmut Eder

MOZART - Mitridate Re di Ponto, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

WOLFGANG AMADEUS MOZART - Ombra felice - aria da concerto per contralto e pianoforte

MOZART - Quaderno Musicale Londinese, per pianoforte

39 piccoli pezzi per pianoforte

Nel preparare questa prima edizione italiana, ho principalmente tenuto presente quest'ultima versione "migliorata", senza però rinunciare al confronto con l'altra del 1909.
Purtroppo il piccolo Mozart, vuoi per negligenza, vuoi per dimenticanza, era stato tutt'altro che preciso nella stesura: mancavano note, punti, pause, alterazioni. Frequenti errori nella divisione, nella durata delle pause, nella «situazione» delle note entro e fuori il pentagramma rendevano la lettura assai ardua: occorre intuire, "interpretare" il pensiero dell'autore nella soluzione di tanti piccoli particolari.
Gli errori ovvii li ho corretti senz'altro (purtroppo non ho potuto svolgere una trattazione di questa ovvietà, che solo un'edizione critica avrebbe permesso), dandone l'alternativa a piè di pagina quando anch'essa presentasse un interesse musicale. Mi sono astenyto da ogni indicazione non originale, come pure da ogni segno di fraseggio e di pedale: spetta a parer mio al lettore di queste pagine (all'insegnante in sede di uso didattico) trovarvi il tipo di suono, di fraseggio, di articolazione, di movimento, di espressione, di stile.
Ho invece proposto una diteggiatura, che tra l'altro dovrebbe evidenziare chiaramente il tipo di realizzazione dei trilli e dei mordenti, iniziati quasi sempre dalla nota superiore - come era costume, del resto - ed eseguiti «in battere». Quanto alle appoggiature, la prassi richiede quasi ovunque un'esecuzione "sul tempo". Mozart non ha numerato i brani del Notenbuch: ho utilizzato quindi, oltre alla numerazione progressiva, quella che figura nella sesta edizione del catalogo Köchel (da 15a 15qq). Dal medesimo catalogo sono desunti anche i titoli dei singoli brani.

MOZART - Requiem KV 626, riduzione per canto e pianoforte • Testo latino

Un'aura di leggenda accompagna la storia del Requiem di Mozart, complici la misteriosa identità del committente, la malattia e la morte del compositore - che interruppe il lavoro sull'opera rimasta dunque incompiuta - l'intervento dell'allievo e amico di Mozart, Franz Xavier Süßmayr, chiamato a completare l'opera. La presente edizione, basata nella sua nuova incisione sulle fonti musicali originali, offre un'accurata lezione del testo mozartiano completato da Süßmayr, ed è corredata da un'introduzione che ripercorre la storia compositiva dell'opera.

MOZART - Requiem KV 626, riduzione per canto e pianoforte • Testo latino