Bärenreiter

MOZART - Concerto per violino No. 2 in Re maggiore KV 211, riduzione per violino e pianoforte

MOZART - Concerto per violino No. 3 in Re Maggiore KV. 216, riduzione per violino e pianoforte (Bärenreiter)

Jubiläums-Sonderausgabe - 100 Jahre Bärenreiter

NOTA BENE:

Il prodotto è venduto a un prezzo scontato perché danneggiato dall'acqua

MOZART - Cosi fan tutte K.588, partitura tascabile • Testo italiano

MOZART - Così fan tutte, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

Il libretto di Così fan tutte, o meglio La scuola degli amanti, secondo il titolo in origine datogli dall'autore Lorenzo Da Ponte, venne inizialmente affidato ad Antonio Salieri, prestigioso maestro della cappella imperiale di Vienna, che musicò soltanto i due terzetti che ne aprono l'azione. Cosa avvenne, per cui Salieri rinunciò, e La scola degli amanti passò nelle mani di Mozart, non ci è dato di sapere. Certo è che per i posteri, quel passaggio di mano ha reso possibile la nascita di Così fan tutte, un capolavoro di perfezione formale e di fresca ispirazione. Andata in scena al Burgtheater di Vienna il 26 gennnaio 1790, Così fan tutte dopo solo cinque rappresentazioni venne sospesa per la morte dell'imperatore Giuseppe II, quando i teatri furono chiusi per il lutto, e il nuovo imperatore Leopoldo II, che detestava Da Ponte, non amava particolarmente Mozart, e guardava con sospetto il libertino, e un po' troppo libertario scambio di coppie che avviene in quell'opera, non fece nulla per la sua ripresa. Solo nel Novecento anche Così fan tutte ha conquistato le platee di tutto il mondo come uno dei maggiori capolavori di Mozart.

MOZART - Così fan tutte, riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo italiano - tedesco

Bastien und Bastienne, Die Schuldigkeit des ersten Gebots, Apollo und Hyacinth, Ascanio in Alba, La finta semplice, Grabmusik, Lucio Silla, Il re pastore, Mitridate Re di Ponto

MOZART - Die Zauberflöte (Il Flauto Magico), riduzione per canto e pianoforte • Testo tedesco

Un impresario teatrale e attore Emanuel Schikaneder a scrivere e a pro porre al suo amico Wolfgang Amadeus Mozart il libretto in lingua tedesca di Die Zauberflöte (Il flauto magico), una favola ambientata in un Egitto immaginario, una trama semplice e fantastica, piena di simbolismo massonico e di sottile umorismo. Il librettista aveva da poco rilevato il teatro viennese "Auf der Wieden", nel quale era solito allestire sfarzose rappresenta zioni teatrali di forte impatto popolare, soprattutto Singspiele - forma di opera in lingua tedesca e con dialoghi parlati - basati sul meraviglioso e sull'ingegnostà delle macchine da scena. Fu dunque per questo teatro che Mozart compose l'ultima delle sue opere, Il flauto magico, che andò in scena il 30 set tembre 1791, circa due mesi prima della morte del compositore.

MOZART - Die Zauberflöte (Il Flauto Magico), riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo tedesco

Un impresario teatrale e attore Emanuel Schikaneder a scrivere e a pro porre al suo amico Wolfgang Amadeus Mozart il libretto in lingua tedesca di Die Zauberflöte (Il flauto magico), una favola ambientata in un Egitto immaginario, una trama semplice e fantastica, piena di simbolismo massonico e di sottile umorismo. Il librettista aveva da poco rilevato il teatro viennese "Auf der Wieden", nel quale era solito allestire sfarzose rappresenta zioni teatrali di forte impatto popolare, soprattutto Singspiele - forma di opera in lingua tedesca e con dialoghi parlati - basati sul meraviglioso e sull'ingegnostà delle macchine da scena. Fu dunque per questo teatro che Mozart compose l'ultima delle sue opere, Il flauto magico, che andò in scena il 30 set tembre 1791, circa due mesi prima della morte del compositore.

MOZART - Don Giovanni K.527, partitura tascabile • Testo italiano

MOZART - Don Giovanni, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

Furono sessantatré i giorni impiegati da Lorenzo Da Ponte per redigere il testo del libretto del Don Giovanni e consegnarlo a Mozart alla metà di agosto del 1787; ed è interessante notare che proprio da allora il catalogo di Mozart subisce un arresto di produttività; solo apparente, perché il musicista, circa due mesi dopo iniziava le prove dell'opera che avrebbe visto la sua prima rappresentazione al Teatro Nazionale di Praga il 29 ottobre 1787 con ottimo successo, successo replicato, ma in tono minore, a Vienna nella primavera del 1788. Secondo il racconto di Da Ponte, l'imperatore Giuseppe II avrebbe detto: "L'opera è divina; è forse più bella del Figaro, ma non è cibo pe' denti dei miei viennesi", e Mozart rispose: "Lasciam loro tempo da masticarlo

MOZART - Don Giovanni, riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo italiano - tedesco

Furono sessantatré i giorni impiegati da Lorenzo Da Ponte per redigere il testo del libretto del Don Giovanni e consegnarlo a Mozart alla metà di agosto del 1787; ed è interessante notare che proprio da allora il catalogo di Mozart subisce un arresto di produttività; solo apparente, perché il musicista, circa due mesi dopo iniziava le prove dell'opera che avrebbe visto la sua prima rappresentazione al Teatro Nazionale di Praga il 29 ottobre 1787 con ottimo successo, successo replicato, ma in tono minore, a Vienna nella primavera del 1788. Secondo il racconto di Da Ponte, l'imperatore Giuseppe II avrebbe detto: "L'opera è divina; è forse più bella del Figaro, ma non è cibo pe' denti dei miei viennesi", e Mozart rispose: "Lasciam loro tempo da masticarlo

MOZART - Idomeneo K.366, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

Mozart ricevette alla fine dell'estate del 1780 la commissione da parte della corte di Monaco per la composizione di Idomeneo. Come fonte era stata scelta una tragedie lyrique, Idoménée, scritta da Antome Danchet e musicata da André Campra circa 60 anni prima. La sfida era coniugare la statica convenzionalità aulico-eroica del testo con l'animata drammaturgia musicale che spingeva Mozart a rinnovare il mondo dell'opera e che da lì a 5 anni lo avrebbe portato alla nascita delle Nozze. Il risultato è un capolavoro di equilibrio formale, in cui elementi stilistici italiani (i cosiddetti "pezzi chiusi", le arie, i duetti, i concertati) e francesi (azioni coreografiche, cori) sono totalmente rinnovati da quel realismo psicologico che è la grande conquista di Mozart drammaturgo. 

MOZART - Idomeneo K.366, riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo italiano - tedesco

Mozart ricevette alla fine dell'estate del 1780 la commissione da parte della corte di Monaco per la composizione di Idomeneo. Come fonte era stata scelta una tragedie lyrique, Idoménée, scritta da Antome Danchet e musicata da André Campra circa 60 anni prima. La sfida era coniugare la statica convenzionalità aulico-eroica del testo con l'animata drammaturgia musicale che spingeva Mozart a rinnovare il mondo dell'opera e che da lì a 5 anni lo avrebbe portato alla nascita delle Nozze. Il risultato è un capolavoro di equilibrio formale, in cui elementi stilistici italiani (i cosiddetti "pezzi chiusi", le arie, i duetti, i concertati) e francesi (azioni coreografiche, cori) sono totalmente rinnovati da quel realismo psicologico che è la grande conquista di Mozart drammaturgo.

MOZART - Il re pastore (Der königliche Hirte), riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

MOZART - Il Sogno Di Scipione (Der Traum Des Scipio), riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

A Berenice... Sol nascente [KV 70], Fra cento affanni [KV 88], Non curo l'affetto [KV 74], Alcandro... Non so d'onde [KV 294], Popolo di Tessaglia... Io non chiedo [KV 316], Ma che vi fece... Sperai vicino il lido [KV 368], Der Liebe himmlisches Gefühl [KV 119], Mia speranza adorata... Ah non sai qual pena [KV 416], Ah spiegarti o Dio [KV 418], No che non sei capace [KV 419], Ah se in ciel [KV 538]

MOZART - La Clemenza Di Tito KV621, partitura • Testo italiano

MOZART - La Clemenza di Tito, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

MOZART - La Finta Semplice (Die Schlaue Heuchlerin), riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo italiano - tedesco

MOZART - Le Nozze di Figaro (Die Hochzeit des Figaro) KV 492, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco (Brieger • Layer)

Prima delle tre opere frutto della felice collaborazione con il librettista Lorenzo Da Ponte, Le nozze di Figaro andò in scena il 1° maggio 1786, con esito trionfale, tanto che quasi tutti i brani vennero ripetuti. Il soggetto, ossia la commedia Le mariage de Figaro di Beaumarchais, venne forse scelto dallo stesso imperatore Giuseppe II che voleva opporsi al dilagante potere dell'aristocrazia, e vedeva nel protagonista Figaro, un servo che si oppone vittoriosamente alla volontà di un conte, un simbolo della propria illuminata visione del potere. Mozart, a propria volta, si identificava in quell'istanza di libertà, di uguaglianza fra gli uomini e di riscatto che anima la com media francese, e seppe dare risonanza immortale al perfetto meccanismo teatrale organizzato da Da Ponte.

MOZART - Le Nozze di Figaro (Die Hochzeit des Figaro) KV 492, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco (Honolka)

MOZART - Le Nozze di Figaro (Die Hochzeit des Figaro) KV 492, riduzione per canto e pianoforte, copertina rigida • Testo italiano - tedesco (Honolka)

Prima delle tre opere frutto della felice collaborazione con il librettista Lorenzo Da Ponte, Le nozze di Figaro andò in scena il 1° maggio 1786, con esito trionfale, tanto che quasi tutti i brani vennero ripetuti. Il soggetto, ossia la commedia Le mariage de Figaro di Beaumarchais, venne forse scelto dallo stesso imperatore Giuseppe II che voleva opporsi al dilagante potere dell'aristocrazia, e vedeva nel protagonista Figaro, un servo che si oppone vittoriosamente alla volontà di un conte, un simbolo della propria illuminata visione del potere. Mozart, a propria volta, si identificava in quell'istanza di libertà, di uguaglianza fra gli uomini e di riscatto che anima la com media francese, e seppe dare risonanza immortale al perfetto meccanismo teatrale organizzato da Da Ponte.

MOZART - Messa in do maggiore KV 317 "Coronation Mass", riduzione per canto e pianoforte • Testo latino

MOZART - Mitridate Re di Ponto, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

MOZART - Requiem KV 626, riduzione per canto e pianoforte • Testo latino

Un'aura di leggenda accompagna la storia del Requiem di Mozart, complici la misteriosa identità del committente, la malattia e la morte del compositore - che interruppe il lavoro sull'opera rimasta dunque incompiuta - l'intervento dell'allievo e amico di Mozart, Franz Xavier Süßmayr, chiamato a completare l'opera. La presente edizione, basata nella sua nuova incisione sulle fonti musicali originali, offre un'accurata lezione del testo mozartiano completato da Süßmayr, ed è corredata da un'introduzione che ripercorre la storia compositiva dell'opera.

MOZART - Sonate per violino e pianoforte (The Mannheim, Paris, Salzburg Sonatas)

Sonate per violino e pianoforte K. 301 (293a), 302 (293b), 303,(293c), 304 (300c), 305 (293d), 306 (300l), 296, 378 (317d)

MOZART - The Aria Book, per voce di soèprano • Volume 1 • Testo italiano - tedesco

Contenuto:

• BASTIEN UND BASTIENNE Meiner Liebsten schöne Wangen 
• DIE SCHULDIGKEIT DES ERSTEN GEBOTS Erwache, fauler Knecht
• APOLLO UND HYACINTH Laetari, iocari  
• ASCANIO IN ALBA Si, ma d'un altro Amore •  Se il labbro più non dice • Spiega il desio, le piume • Al chiaror di que' bei rai
• LA FINTA SEMPLICE Amoretti 
• GRABMUSIK Betracht dies Herz
• LUCIO SILLA Fra i pensier
• IL RE PASTORE L'amerò, sarò costante • Barbaro! oh Dio mi vedi
• MITRIDATE RE DI PONTO Nel grave tormento
• Geliebte Seel' 
• Sposo
• Grazie

RAMEAU - Hippolyte et Aricie, riduzione per canto e pianoforte • Testo francese

ROSSINI - Il Barbiere di Siviglia, partitura tascabile • Testo italiano

ROSSINI - Pezzi per pianoforte da Péchés de vieillesse

Questi cinque brevi brani pianistici sono tratti dalla poco conosciuta »Péchés de vieillesse« (Peccati di vecchiaia). Questa raccolta, inedita durante la vita di Rossini, è stata scritta durante l'ultimo decennio della sua vita, a partire dal 1857. Tra gli ammiratori di Rossini i "Péchés" sono una sorta di consiglio da addetti ai lavori: qui vengono presentati brani pianistici selezionati, pieni di dettagli spiritosi e parodistici.

SALIERI - Prima la musica poi le parole, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco

SCHUBERT - Die Schöne Müllerin (La Bella Molinara) Op.25 D 795, per voce acuta (high voice) [ger]

A cura di Walther Dürr

Contenuto:
Die schöne Müllerin op. 25 D 795: Das Wandern • Wohin? • Halt! • Danksagung an den Bach • Am Feierabend • Der Neugierige • Der Ungeduld • Morgengruß • Des Müllers Blumen • Tränensegen • Mein! • Pause • Mit dem grünen • Der Jäger • Eifersucht und Stolz • Die liebe Farbe • Die böse Farbe • Trockne Blumen • Der Müller und der Bach • Des Baches Wiegenlied

SCHUBERT - Die Schöne Müllerin (La Bella Molinara) Op.25 D 795, per voce grave (low voice) [ger]

A cura di Walther Dürr

Contenuto:
Die schöne Müllerin op. 25 D 795: Das Wandern • Wohin? • Halt! • Danksagung an den Bach • Am Feierabend • Der Neugierige • Der Ungeduld • Morgengruß • Des Müllers Blumen • Tränensegen • Mein! • Pause • Mit dem grünen • Der Jäger • Eifersucht und Stolz • Die liebe Farbe • Die böse Farbe • Trockne Blumen • Der Müller und der Bach • Des Baches Wiegenlied

SCHUBERT - Die Schöne Müllerin (La Bella Molinara) Op.25 D 795, per voce media (medium voice) [ger]

A cura di Walther Dürr

Contenuto:
Die schöne Müllerin op. 25 D 795: Das Wandern • Wohin? • Halt! • Danksagung an den Bach • Am Feierabend • Der Neugierige • Der Ungeduld • Morgengruß • Des Müllers Blumen • Tränensegen • Mein! • Pause • Mit dem grünen • Der Jäger • Eifersucht und Stolz • Die liebe Farbe • Die böse Farbe • Trockne Blumen • Der Müller und der Bach • Des Baches Wiegenlied

SCHUBERT - Lieder • Vol. 1, per voce grave • Testo tedesco

A cura di Walther Dürr

Contenuti: 

Erlkönig D 328, op. 1 • Gretchen am Spinnrad D 118, op. 2 • Schäfers Klagelied D 121, op. 3,1 • Meeres Stille D 216, op. 3,2 • Heidenröslein D 257, op. 3,3 • Jägers Abendlied D 368, op. 3,4 • Der Wanderer D 489, op. 4,1 • Morgenlied D 685, op. 4,2 • Wanderers Nachtlied D 224, op. 4,3 • Rastlose Liebe D 138, op. 5,1 • Nähe des Geliebten D 162, op. 5,2 • Der Fischer D 225, op. 5,3 • Erster Verlust D 226, op. 5,4 • Der König in Thule D 367, op. 5,5 • Memnon D 541, op. 6,1 • Antigone und Oedip D 542, op. 6,2 • Am Grabe Anselmos D 504, op. 6,3 • Die abgeblühte Linde D 514, op. 7,1 • Der Flug der Zeit D 515, op. 7,2 • Der Tod und das Mädchen D 531, op. 7,3 • Der Jüngling auf dem Hügel D 702, op. 8,1 • Sehnsucht D 516, op. 8,2 • Erlafsee D 586, op. 8,3 • Am Strome D 539, op. 8,4 • Gesänge des Harfners aus "Wilhelm Meister" D 478, op. 12 • Der Schäfer und der Reiter D 517, op. 13,1 • Lob der Tränen D 711, op. 13,2 • Der Alpenjäger D 524, op. 13,3l • Suleika I D 720, op. 14,1 • Geheimes D 719, op. 14,2 • An Schwager Kronos D 369, op. 19,1 • An Mignon D 161, op. 19,2 • Ganymed D 544, op. 19,3 • Sei mir gegrüßt D 741, op. 20,1 • Frühlingsglaube D 686, op. 20,2 • Hänflings Liebeswerbung D 552, op. 20,3 • Auf der Donau D 553, op. 21,1 • Der Schiffer D 536, op. 21,2 • Wie Ulfru fischt D 525, op. 21,3 • Der Zwerg D 771, op. 22,1 • Wehmut D 772, op. 22,2 • Die Liebe hat gelogen D 751, op. 23,1 • Selige Welt D 743, op. 23,2 • Schwanengesang D 744, op. 23,3 • Schatzgräbers Begehr D 761, op. 23,4 • Gruppe aus dem Tartarus D 583, op.24,1 • Schlaflied D 527, op. 24,2 • Die schöne Müllerin D 795, op. 25

SCHUBERT - Lieder • Vol. 2, per voce acuta • Testo tedesco

A cura di Walther Dürr

Contenuti:

SCHUBERT - Schwanengesang (Il Canto del Cigno) D 957 / D 965 A, per voce acuta (high voice) [ger]

A cura di Walther Dürr

Contenuti:

"Schwanengesang". Dreizehn Lieder nach Gedichten von Rellstab und Heine (D 957) - Lieder nach Ludwig Rellstab: Liebesbotschaft • Kriegers Ahnung • Frühlingssehnsucht • Ständchen • Aufenthalt • In der Ferne • Abschied - Lieder nach Heinrich Heine: Der Atlas • Ihr Bild • Das Fischermädchen • Die Stadt • Am Meer • Der Doppelgänger • Die Taubenpost D 965 A

SCHUBERT - Winterreise (Viaggio d'inverno) Op. 89 D 911, per voce acuta (high voice) • Testo tedesco

Edito da Walther Dürr

Contenuti:

Primo ciclo:
1. Gute Nacht
2. Die Wetterfahne
3. Gefrorne Tränen
4. Erstarrung
5. Der Lindenbaum
6. Wasserflut
7. Auf dem Flusse
8. Rückblick
9. Irrlicht
10. Rast
11. Frühlingstraum
12. Einsamkeit

Secondo ciclo:
13. Die Post
14. Der greise Kopf
15. Die Krähe
16. Letzte Hoffnung
17. Im Dorfe
18. Der stürmische Morgen
19. Täuschung
20. Der Wegweiser
21. Das Wirtshaus
22. Mut
23. Die Nebensonnen
24. Der Leiermann

Appendice:
6. Wasserflut
10. Rast
22. Mut
24. Der Leiermann

SCHUBERT - Winterreise (Viaggio d'inverno) Op. 89 D 911, per voce grave (low voice) • Testo tedesco

Edito da Walther Dürr

Contenuti:

Primo ciclo:
1. Gute Nacht
2. Die Wetterfahne
3. Gefrorne Tränen
4. Erstarrung
5. Der Lindenbaum
6. Wasserflut
7. Auf dem Flusse
8. Rückblick
9. Irrlicht
10. Rast
11. Frühlingstraum
12. Einsamkeit

Secondo ciclo:
13. Die Post
14. Der greise Kopf
15. Die Krähe
16. Letzte Hoffnung
17. Im Dorfe
18. Der stürmische Morgen
19. Täuschung
20. Der Wegweiser
21. Das Wirtshaus
22. Mut
23. Die Nebensonnen
24. Der Leiermann

Appendice:
6. Wasserflut
10. Rast
22. Mut
24. Der Leiermann

SCHUBERT - Winterreise (Viaggio d'inverno) Op. 89 D 911, per voce media (medium voice) • Testo tedesco

Edito da Walther Dürr

Contenuti:

Primo ciclo:
1. Gute Nacht
2. Die Wetterfahne
3. Gefrorne Tränen
4. Erstarrung
5. Der Lindenbaum
6. Wasserflut
7. Auf dem Flusse
8. Rückblick
9. Irrlicht
10. Rast
11. Frühlingstraum
12. Einsamkeit

Secondo ciclo:
13. Die Post
14. Der greise Kopf
15. Die Krähe
16. Letzte Hoffnung
17. Im Dorfe
18. Der stürmische Morgen
19. Täuschung
20. Der Wegweiser
21. Das Wirtshaus
22. Mut
23. Die Nebensonnen
24. Der Leiermann

Appendice:
6. Wasserflut
10. Rast
22. Mut
24. Der Leiermann

SCHUMANN - Frauenliebe Und Leben, Op.42

Contenuti:

• Frauenliebe und Leben op. 42:
• Seit ich ihn gesehen
• Er, der Herrlichste von allen
• Ich kann's nicht fassen, nicht glauben
• Du Ring an meinem Finger
• Helft mir, ihr Schwestern
• Süßer Freund, du blickest
• An meinem Herzen, an meiner Brust
• Nun hast du mir den ersten Schmerz getan
• Alternatives from the Autograph
• Kritischer Bericht