BONGIOVANNI CONSIGLIA - Vocale

La Voce e L'Arte di GALLIANO MASINI (3 CD + LIBRO)

serie LA VOCE E L'ARTE DI…

Ogni emissione di questa serie è composta da un volume di almeno 300 pagine (formato CD) rilegato con copertina plastificata opaca, comprendente un'ampia biografia, una presentazione critica, la cronologia teatrale e concertistica completa, i repertori (per titolo, per ordine alfabetico d'autore, per data di prima esecuzione), fotografie in costume di scena e private, la discografia dettagliatissima, altre eventuali appendici. I CD allegati costituiscono invece la riproposizione della discografia integrale da studio (opere complete escluse) tratta da esemplari in perfette condizioni e riversati nella tonalità esatta dello spartito, senza l'intervento di alcun filtro per la correzione del suono. Il prezzo del volume è generalmente equiparato a quello di un CD.

• IL LIBRO

La vita • L'uomo e l'artista • La cronologia • I cointerpreti • Il repertorio • Il repertorio ordinato rispetto al debutto • Il repertorio in ordine alfabetico • Discografia // His life • The Man and the Artist • Chronology • Colleagues • Repertory • Repertory in chronological order • Repertory in alphabetical order • Discography 

Numerose foto // many photos
170+ pagine // pages 

Il Mito dell'Opera - GALLIANO MASINI

• I CD

Tutte le incisioni COLUMBIA // complete COLUMBIA recordings: 
TOSCA: Recondita armonia - E lucevan le stelle • MADAMA BUTTERFLY: Addio, fiorito asil • TURANDOT: Non piangere, Liù • LUCIA DI LAMMERMOOR: Fra poco a me ricovero • LA BOHEME: Che gelida manina • L’ARLESIANA: E' la solita storia del pastore (il lamento di Federico) • MANON LESCAUT: Donna non vidi mai • CAVALLERIA RUSTICANA: Mamma, quel vino è generoso (addio alla madre) • LODOLETTA: Se Franz dicesse il vero… Ah! Ritrovarla nella sua capanna

Tutte le incisioni GRAMMOFONO // complete GRAMMOFONO recordings: 
Vela dipinta (Dusmet) • La vita sei tu (Biancheri) • Nubi vagabonde (Cartoni) • Barcarola (Ansoldi)

Tutte le incisioni CETRA // complete CETRA recordings: 
LA FORZA DEL DESTINO: Sarò infelice eternamente… O tu che i seno agli angeli (matrice non pubblicata) • ANDREA CHENIER: Colpito qui m'avete… Un dì, all'azzurro spazio (matrice non pubblicata) - Si, fui soldato - Come un bel dì di maggio • ADRIANA LECOUVREUR: La dolcissima effigie - L'anima ho stanca • AIDA: Se quel guerrier… Celeste Aida • CAVALLERIA RUSTICANA: Mamma, quel vino è generoso (addio alla madre) (col sopr. M. Vinciguerra) • LA GIOCONDA: Cielo e mar • FEDORA: Amor ti vieta - Mia madre, la mia vecchia madre - La fante mi svela • TURANDOT: Non piangere, Liù • MANON LESCAUT: Ah! Manon, mi tradisce • TOSCA: Recondita armonia - E lucevan le stelle

Registrazioni dal vivo // live recordings 
TOSCA: Recondita armonia • RIGOLETTO: Questa o quella • TOSCA: E lucevan le stelle • AIDA: Se quel guerrier… Celeste Aida incompleto (USA 1937) • CAVALLERIA RUSTICANA: Tu qui Santuzza? (con E. Stignani, 1946) 

A casa // at home 
TURANDOT: Non piangere Liù • RIGOLETTO: Questa o quella • OTELLO: Già nella notte densa (col sopr. L. Boldrini) - Dio! Mi potevi scagliar - Niun mi tema

Colonne Sonore // soundtracks 
PAGLIACCI Opera completa // complete recording - Galliano Mașini (Canio), Tito Gobbi (Tonio), Onelia Fineschi (Nedda), Gino Sinimberghi (Peppe) – Orchestra e Coro dell'Opera di Roma, Giuseppe Morelli  • LA FORZA DEL DESTINO: duettino atto I (con Caterina Mancini) - Sleale! Il segreto fu dunque violato (Tito Gobbi)

Bonus
Il figlio Sergio canta MIGNON: Ah! Non credevi tu (da disco CETRA) • Intervista con l'artista che accompagna l'ascolto

 

«Galliano Masini, livornese puro sangue, condivide con il veronese Giuseppe Lugo un invidiabilissimo primato: fu il proprietario di una delle due più belle voci assolutamente tenorili degli anni tra il 1900 ed il 1950. Sono ancora in vita molti tra coloro che ebbero la fortuna di ascoltarlo, e non è perciò difficile trovare la conferma più ovvia a questa categorica affermazione.
Per fortuna, i dischi che incise per tre Case fonografiche italiane risultano testimoni fedeli di quanto asserito sin qui, come dell'affermazione riportata sui testi musicali che "egli fu tra gli interpreti più noti del repertorio verista italiano, con particolare predilezione per Puccini", autore tra l'altro anche dell'opera del suo debutto (Tosca). Di temperamento pugnace, fu uno dei cantanti prediletti da Mascagni, che vide in lui l'interprete ideale per alcuni dei suoi più popolari spartiti, e da Giordano, del quale interpretò in modo perfetto ed aderente il personaggio di Loris Ipanov da Fedora tanto ricordato da Gianna Pederzini.
Il libro di oltre duecento pagine che accompagna amorevolmente la riedizione discografica non ha nulla a che vedere con qualunque altro in commercio: la cronologia è precisa ed aggiornata, e la discografia riporta anche le registrazioni private delle quali si ha notizia. E' inclusa la registrazione dell'opera Pagliacci, con Onelia Fineschi (alla quale dette la propria immagine Gina Lollobrigida) e Tito Gobbi e di alcuni duetti inediti, ma di grandissima importanza.» (Maurizio Tiberi)

Una Vita Per La Musica - TITO SCHIPA • I Suoi Film

dal film Tre uomini in frak:
ESPERANZA • SERENATA ALLA LUNA • CANTO PER TE…  • JE CHANTE POUR TOI • QUANDO… • QUAND? • OMBRE (M. Galdieri-Dan Caslar) canta MILLY

dal film Vivere!:
VIVERE! • VIVRE! • NOSTALGIA • ROMANTICO SLOW • TORNA, PICCINA! • SANS TOI! • WO IST MEIN KLEINES MÄDEL? • ETERNAMENTE MIA

dal film Chi è più felice di me?:
CHI È PIÙ FELICE DI ME? • IO E LA LUNA • BIMBO MIO • FORSE, SOLO TU! (M. Galdieri-D. Caslar) canta CATERINA BORATTO

dal film Terra di fuoco:
FEMMENE BELLE • SE CANTA IL MARE • MARIÙ • AVE MARIA (T. Schipa)

non da film: SE TU MI PARLI D’AMORE 

Il discorso già fatto per Beniamino Gigli si può riproporre identicamente per Tito Schipa, tenore simbolo della natìa Lecce, ed uno dei più perfetti cantanti che abbiano mai calcato le tavole di un qualunque palcoscenico.
Come Aureliano Pertile, era dotato di una voce non bella, ma straordinariamente caratteristica che divenne il suo emblema. Insieme alla raffinatissima e personalissima tecnica, Schipa riversò nei molti dischi incisi la delicatezza di un canto praticamente perfetto e senza eguali, a fronte della quale la critica non poteva che inchinarsi ammirata. Il suo stile elegante e misurato lo impose su tutti i teatri in cui cantò, e rubato dagli USA e dal Sud America per intere stagioni, come Mario Basiola, Gigli e altri rientrò in Italia quando aveva già iniziato a percorrere la parte discendente della sua emozionante parabola artistica. In patria ebbe la fortuna di girare alcuni films di incredibile successo, ancor'oggi ricordati, come Vivere!, Chi è più felice di me e l'introvabile e forse perduto per sempre Tre uomini in frak che vedeva la prima partecipazione ad un lavoro in comune dei tre fratelli De Filippo. Risulta un film irreperibile, anche nelle altre cineteche del mondo, e solo negli USA è archiviata una copia della versione in francese, con le canzoni in italiano, ma con attori non italiani. Cioè senza i De Filippo! Il nostro CD è del tutto particolare, perché ad eccezione di una piccola parte occupata da registrazioni live, è quasi interamente dedicato alle registrazioni tratte direttamente dalle colonne sonore dei suoi vari films. Così avremo anche la sua voce "parlata" che interrompe un'esecuzione per puntualizzare qualcosa, oppure quella della sua partner che interviene interrompendo il suo canto. Comunque, anche qui le versioni tratte dalle colonne sonore sono di gran lunga più emozionanti e coinvolgenti di quelle registrate sui dischi commerciali. Il libretto è interamente dedicato al rapporto che il celebre cantante ebbe con la pellicola, a partire dai primissimi shorts della Paramount americana qui presenti per quanto sono sopravvissuti. Una menzione particolare va ad un disco inciso per beneficenza con l'etichetta Pathé, ma ignorato da tutte le discografie ufficiali: prodotto a beneficio di un orfanotrofio leccese presenta Schipa in alcune canzoni dialettali della sua città con l'accompagnamento di un coro maschile che recita anche alcune battute anch'esse in dialetto. (Maurizio Tiberi)