BONGIOVANNI RECOMMENDS - Vocal

ALFREDO CATALANI - Liriche, per voce e pianoforte • Testo italiano

La produzione cameristica per voce e pianoforte dell'Ottocento è stata per lungo tempo considerata dalla critica come un genere minore rispetto alla coeva produzione d'arie e romanze d'opera. Tuttavia la suggestiva linea melodica, la freschezza dell'ispirazione e l'eleganza delle forme di cui essa fu spesso capace, ne fecero uno dei generi di intrattenimento più diffusi nel secondo Ottocento. Anche Alfredo Catalani (Lucca 1854 - Milano 1893), la cui figura è legata principalmente al melodramma, si rivolse a questo genere musicale componendo, tra l'altro, diciotto liriche per voce e pianoforte. Alcune sono andate perdute; altre ci sono giunte solo attraverso fonti manoscritte; quelle che invece vennero pubblicate vivente l'autore, a tutt'oggi non sono state più edite. La loro reperibilità estremamente difficoltosa ha pertanto reso quasi impossibile l'inserimento di tali composizioni nei repertori dei cantanti di questo secolo.
Il volume di Elisabetta Bacci presenta quindi, dopo una introduzione storica, il catalogo e le edizioni di tutte le quattordici liriche di cui siamo in possesso, con lo scopo di mettere a disposizione di studiosi e musicisti un piacevole repertorio quasi del tutto sconosciuto e difficilmente reperibile.


Contenuti:
1. Romanza
2. La viola
3. Ave Maria
4. Ad una stella
5. Fior di collina
6. O rea Gomorra, o Sodoma perversa (incompleta)
7. Sognai
8. Chanson groënlandaise
9. L'odalisque
10. In riva al mare
11. Il m'aimait tant!
12. Le gondolier
13. La pescatrice
14. Senza baci

TIRINDELLI - Liriche, per canto e pianoforte (voce media) • Testo italiano

Liriche del compositore italiano Tirindelli (1858-1937). Canzoni in italiano e traduzioni in inglese.

1. Canzone d'amore
2. Fantasia
3. Impressioni
I. Chi sa?!...
II. Dispetto
III. Ritorno
IV. Sperando-Sognando!...
V. ?...
8. Mentiva!...
9. Mistica
10. Myosotis
11. L'ombra di Carmen
12. Rimanete, vi prego!
13. Sconforto
14. Sei tu... Amore?
15. So!
16. Sol ei non torna!... 17. Strana
18. Tu!

SGAMBATI - Liriche, per canto e pianoforte • Testo italiano

Giovanni Sgambati (1841-1914), pianista e compositore allievo di Franz Liszt, è uno dei migliori rappresentanti della musica strumentale italiana di fine '800/primi '900.

In occasione del centenario della sua morte, Ricordi rende omaggio a Sgambati con la pubblicazione di dodici brani accuratamente selezionati che illustrano gli aspetti più raffinati della sua opera per voce.

Questa edizione include un'introduzione che fornisce dettagli storici e biografici, oltre ai testi originali e alle corrispondenti traduzioni in italiano e inglese.

Contenuti:
1. Serenata Andalusa
2. Ninna Nanna
3. Ad una Rosa
4. Prima Perdita
5. Fior di Siepe
6. Fuori di Porta
7. Visione
8. Care Luci
9. Du Bist Wie Eine Blume
10. Priere
11. Il Tramonto
12. Rose

OTTORINO RESPIGHI - Liriche, per canto e pianoforte • Testo italiano

Tutte le composizioni vocali da camera di Ottorino Respighi, edite da Casa Ricordi, con una prefazione di Alberto Cantù e i testi poetici in lingua originale e in inglese, Da Shelley a D'Annunzio, dalla poesia popolare alla grande tradizione orientale, questa raccolta è un prezioso strumento per avvicinarsi alla sensibilità musicale di uno dei compositori più rappresentativi del primo Novecento.

1. Cinque Liriche, P. 108
2. Deità silvane
3. E se un giorno tornasse, P. 96
4. Il tramonto
5. La donna del sarcofago (1919)
6. La statua (1919)
7. Quattro Liriche su parole di poeti armeni

MARTUCCI - La musica vocale da camera, per voce e pianoforte • Testo italiano

Il presente volume raccoglie tutta la musica vocale da camera di Giuseppe Martucci (1856-1909): dalla giovanile Romanza composta nel 1872 (dedicata al tenore Gaetano Fraschini), alla Canzone dei ricordi del 1887 (dedicata al mezzosoprano Alice Barbi), da Sogno d'amore, Sogno di morte e Pagine sparse del 1888, Ballando! del 1889 ai Tre pezzi op. 84 del 1906. Tale produzione è contrassegnata da una costante ricerca di nuove soluzioni musicali, sia dal punto di vista armonico sia da quello formale, con uno sguardo alla liederistica d'oltralpe, mantenendo tuttavia una naturale cantabilità tutta italiana che genera emozioni intense senza cedere a eccessi di tipo decadente.

Contenuti:

AA.VV. - Liriche Del Novecento Italiano, per voce acuta e pianoforte • Testo italiano

La più ampia raccolta dedicata alla musica da camera del Novecento italiano in edizione originale. Vi sono contenute le più belle liriche dei maggiori compositori italiani del Novecento, come Respighi, Pizzetti, Leoncavallo, Alfano, Zandonai, Casella. Un'ampia introduzione offre informazione sui compositori e i brani musicali. Tutte le liriche - per voce acuta - sono presentate nella tonalità originale.
Al suo interno sono presenti 27 brani di Respighi, Pizzetti, Alfano Zandonai, Casella e altri compositori, con introduzione in inglese e traduzioni per lo studio.

Contenuti: Lolita (Buzzi-Peccia) · Serenata (Toselli) · Mattinata (Leoncavallo) · Se tra l'erba (Donaudy) · O del mio amato ben... (Donaudy) · Vaghissima sembianza (Donaudy) · La Spagnola (Di Chiara) · La tombe dit à la rose (Cogni) · La pauvre fleur (Cogni) · Les paons nonchalants (Cogni) · Cinque tanke Giapponesi (Orefice) · Quattro liriche (Sangiacomo) · Tempi assai lontani (Respighi) · Egle (Respighi) · Crepuscolo (Respighi) · Donna lombarda (Pizzetti) · La prigioniera (Pizzetti) · La pesca dell'anello (Pizzetti) · Quel rosignuol che sì soave piagne (Pizzetti) · Giovane bella, luce del mio cuore... (Casella) · Fuor de la bella gaiba... (Casella) · Amante sono, vaghiccia, di voi... (Casella) · Ultima rosa (Zandonai) · Serenata (Zandonai) · Lontana (Zandonai) · Canta un augello in voce sì suave... (Ghedini) · Melodia (Alfano)

OTTORINO RESPIGHI

CINQUE CANTI ALL'ANTICA per canto e pianoforte

• N°. 1 L'udir talvolta 
• N°. 2 Ma come potrei 
• N°. 3 Ballata
• N°. 4 Bella porta di rubini
• N°. 5 Canzone di Re Enzo 
• N°. 1-5 (prezzo speciale) 

NB: N°. 3 and N°. 4 have English texts (optional). When choosing the package of N°. 1-5 with English text, only nos. 3 and 4 will be delivered with English texts, the other nos. will be in Italian! 

1. All' Mein Gedanken 
2. Heimliche Aufforderung 
3. Die Nacht 
4. Morgen
5. Seitdem dein Aug'
6. Wiegenlied 
7. Befreit 
8. Allerseelen 
9. Freundliche Vision
10. Ich schwebe
11. Kling 
12. Winterweihe
13. Ruhe, meine Seele 
14. Du meines Herzen Krönelein 
15. Cäcilie
16. Ständchen 
17. Zueignung
18. Nichts 
19. Geduld 
20. Die Verschwiegene
21. Die Zeitlose
22. Rote Rosen 
23. Die erwachte Rose
24. Begegnung
25. Schlagende Herzen
26. Heimkehr
27. Weisser Jasmin
28. Schlechtes Wetter 
29. Für fünfzehn Pfennige

Registrazioni inedite di

Nonostante i giorni della condivisione in Internet e dello streaming digitale, molti dei brani presentati su questo CD sono rimasti rari e, di fatto, un tesoro. Questo CD è molto divertente, non solo per il collezionista. Ascoltare il “Shake your brown feet, honey” di Tibbett o l'ex baritono Zanelli arrampicarsi sulle altezze stratosferiche del "Cujus animam" rossiniano è una vera delizia per chiunque.

dal Monte, Schipa, Korjus, Rosvaenge, Gigli, Caniglia, Seinemeyer, Pattiera, Schipa, Favero, Schwarz, Tauber, Berger, Kullmann, Leider, Melchior, Lehmann

Per quanto banale possa sembrare il titolo, la scelta dei brani effettuata da Roger Beardsley è eccellente. Sarebbe difficile trovare registrazioni migliori di molti dei duetti presentati su questo CD. E' molto piacevole trovare Pattiera e la Seinemeyer, di cui in giro ci sono poche incisioni e le cui versioni dei duetti di Otello e Andrea Chénier sono tra le migliori. Schipa, la dal Monte e la Favero, rispettivamente, furono le scelte perfette per i duetti di Bellini e Mascagni. Infine, dobbiamo complimentarci con i produttori per aver incluso la meravigliosa registrazione con Frida Leider e Lauritz Melchior.

PIETRO CIMARA

3 ballate di Calendimaggio per canto e pianoforte. Versi di Goffredo Pesci

• N°. 1 Introduzione: Offerta
• N°. 2 Ballata I: È tornata primavera
• Edizione d'epoca
• Testo inglese
• N°. 3 Ballata II: Ben venga amore!
• N°. 4 Ballata III: Dal vostro verziere
• N°. 1 - 4 (prezzo speciale, l'offerta non include l'edizione epoca o la versione della prima ballata con testo in inglese)

OTTORINO RESPIGHI

SEI MELODIE, per voce di mezzo soprano e pianoforte (1910)

• N°. 1 - In alto mare, versi di Enrico Panzacchi
• N°. 2 - Abbandono, versi di Annie Vivanti 
• N°. 3 - Mattinata, versi di Gabriele D'Annunzio
• ibid. con testo italiano-inglese // the same with English text
• N°. 4 - Povero cor, versi di Arturo Graf
• N°. 5 - Si tu veux..., versi di Victor Hugo
• N°. 6 - Soupir, versi di Sully Prudhomme

• N°. 1-6 (prezzo speciale. NB: l'offerta include solo una delle varianti di N°. 3, a scelta libera) 

GUIDO ALBANESE - 5 liriche per canto e pianoforte 

• No. 1 Notte di neve, versi di Oscar de Cesaris
• No. 2 Il cuore di Ninì, versi di Oscar de Cesaris
• No. 3 Te lo voglio dire, versi di Enrico Panzacchi
• No. 4 Mattinata, versi di Enrico Panzacchi
• No. 5 Canzone d'aprile, versi di Oscar de Cesaris
• No. 1-5 (prezzo speciale)

 Guido Albanese - Romanze, liriche, canzoni (CD Bongiovanni)

 Guido Albanese e la storia della Maggiolata abruzzese (video)

1. LOUISE Depuis Le Jour 
2. MANON Gavotte: Obeissons Quand Leur Voix Appelle
3. LES CONTES D'HOFFMANN Barcarolle
4. MADAMA BUTTERFLY Un Bel Dì Vedremo
5. LA BOHÈME Musetta's Waltz Song
6. LA BOHÈME Sì, Mi Chiamano Mimi
7. LA BOHÈME Donde lieta uscì 
8. LA BOHÈME Sono Andati? ... Oh Dio, Mimi
9. ACIS Y GALATEA Confiado Jilguerillo
10. DON QUICHOTE DE LA MANCHA Consejo
11. Jota
12. El Jilguetro Con Pico De Oro
13. Ciribiribin
14. Il Bacio
15. Valse D'Oiseau
16. Calm As The Night
17. La Primavera D'Or 
18. Storiella Del Bosco Viennese
19. Malaguenas
20. La Violetera
21. Clavelitos

Registrazioni 1925-1937

Sarah Kettner, Christina Farr, Aldo Di Toro, Denver Martin Smith, Marco Moresco, Roberto Rupo

***

Questo cofanetto CD contiene le incisioni di tutte le romanze da camera composte da Francesco Paolo Tosti in lingua inglese. Oltre a quelle famose, ci sono molti pezzi meno noti che vale la pena riscoprire.

GUSTAV MAHLER – LIEDER UND GESÄNGE AUS DER JUGENDZEIT & LIEDER EINES FAHRENDEN GESELLEN

Janet Baker, mezzo soprano
Geoffrey Parsons, piano

1. Hans und Grete (Drei frühe Lieder)
2. Winterlied (Drei frühe Lieder)
3. Im Lenz (Drei frühe Lieder)
4. Serenade aus Don Juan (Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit)
5. Frühlingsmorgen (Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit)
6. Ich ging mit Lust durch einen grünen Wald (Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit)
7. Starke Einbildungskraft (Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit)
8. Erinnerung (Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit)
9. Selbstgefühl (Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit)
10. Nicht wiedersehen (Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit)
11. Um schlimme Kinder artig zu machen (Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit)
12. Aus! Aus! (Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit)
13. Zu Strassburg auf der Schanz (Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit)
14. Scheiden und Meiden (Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit)
15. Phantasie aus Don Juan (Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit)
16. Ablösung im Sommer (Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit)
17. Wenn mein Schatz Hochzeit macht (Lieder eines fahrenden Gesellen)
18. Ging heut' morgen über's Feld (Lieder eines fahrenden Gesellen)
19. Ich hab' ein glühend Messer (Lieder eines fahrenden Gesellen)
20. Die zwei blauen Augen von meinem Schatz (Lieder eines fahrenden Gesellen)

Download full libretto

TARO ICHIHARA

01. Rossini - L'orgia
02. Gasparini - Lasciar d'amarti
03. Scarlatti - Già il sole del Gange
04. Giordani - Caro mio ben
05. Donizetti - Una lacrima
06. Martini - Piacer d'amor
07. Tosti - La Serenata
08. Tosti - Ideale
09. Tosti - 'A Vucchella
10. Tosti - Marechiare
11. Rossini - La promessa
12. Rossini - La partenza
13. Rossini - L'esule
14. Rossini - La gita in gondola
15. Tosti - L'ultima canzone

Lorenzo Bavaj, pianoforte
Registrazione effettuata a Macerata nel 1995